Gli ospiti del confortevole Hotel Simply Stay Hobbs, 3 stelle, possono godere di accesso al Center for the Arts, situato a circa 25 minuti a piedi. Questo hotel offre una sistemazione con il Wi-Fi nelle aree comuni.
L'hotel si trova a soli 25 minuti di cammino dal centro città. Roswell è a 153 km dall'hotel Simply Stay Hobbs, mentre Saint Helena Catholic Church è a circa 2 km. Indipendentemente dalla religione, ai viaggiatori piace visitare First Presbyterian Church, un popolare luogo di culto situato a 30 minuti a piedi dall'alloggio. Per chi viaggia da lontano, l'aeroporto Contea di Lea si trova a 15 minuti di auto.
Le 55 camere dell'Hotel Simply Stay sono dotate di un impianto di climatizzazione, nonché di servizi di intrattenimento quali una TV a schermo piatto con canali satellitari. I servizi extra includono un bagno con WC separato e una doccia nei bagni. Troverete tocchi di classe come un bagno con WC separato, una doccia e un'asciugatrice, oltre ad asciugacapelli e asciugamani per arricchire il vostro soggiorno.
Tra le caratteristiche dell'hotel c'è anche una colazione a buffet americana deliziosa. Il ristorante Saxony Steakhouse, ideale per assaggiare la cucina americana, si trova a breve distanza dal Simply Stay.
